Dosiero:049 - Ĉu la universo estas senfina - scivolemo - zdf.webm

El testwiki
Salti al navigilo Salti al serĉilo
049_-_Ĉu_la_universo_estas_senfina_-_scivolemo_-_zdf.webm (grando de dosiero: 6,57 MB, MIME-tipo: video/webm)

Ĉi tiu dosiero estas de Vikimedia Komunejo kaj estas uzebla de aliaj projektoj. Jen la priskribo en ties dosier-priskriba paĝo.

Resumo

Priskribo
Esperanto: Ĉu la universo estas senfina - video de la germana televidkanalo ZDF tradukita de la jutuba kanalo ZDF
Dato
Fonto YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=jLxmMSWUj6k – View/save archived versions on archive.org and archive.today
Aŭtoro

Ĉi tiu video estas traduko el la germana telvidkanalo ZDF: https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/welche-form-hat-das-universum-creative-commons-clip-100.html Licenco: CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.eo ZDF/Terra X/Hanna Kotarba/WENDEVARGA

Ŝanĝoj: Aldono de kanalaj komenco kaj fino kun muziko, Esperanta voĉo kaj piktogramo de Scivolemo en la angulo. Muziko: Stars align de The 126ers

Esperanta teamo: Matheus, Siru, Stefan, Karlos’ kaj Frank
Ceteraj versioj
  • La originala video en la germana
Timed Text
Subtekstoj estas disponeblaj por tiu ĉi plurmedia dosiero.

Klaku al la butono CC en la kontrolpanelo de la plurmedia ludigilo por montri aŭ kaŝi ilin. Kreu novan tradukon per la formularo sube. 		Plena listo de subtekstoj
  Anstataŭigu la parton eo per via lingvokodo kaj alklaku la butonon Ek
   
En aliaj lingvoj

العربية ∙ Aanteegan an' Baabyuudan ∙ asturianu ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ euskara ∙ فارسی ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ Mirandés ∙ မြန်မာ ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ sicilianu ∙ srpskohrvatski / српскохрватски ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Türkçe ∙ Orutooro ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 粵語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（臺灣） ∙ +/−

Permesiloj:

w:eo:Creative Commons
atribuite samkondiĉe
Ĉi tiu dosiero disponeblas laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Tutmonda.
Vi rajtas:
  • kunhavigi – kopii, distribui kaj publikigi la verkon
  • aliigi – modifi, adapti, kompletigi, transformi, uzi la tutan verkon aŭ ties partojn, memstare aŭ en aliaj verkoj
La verko rajtas esti kunhavigata nur:
  • atribuite – Vi devas atribui aŭtorecon, liveri ligilon al la permesilo kaj marki ĉu ŝanĝoj estis faritaj. Faru tion en aprobinda maniero, tamen ne sugestante, ke permesinto aprobas vin aŭ vian uzon.
  • samkondiĉe – Se vi rekombinas la verkon, transformas ĝin aŭ kreas devenaĵon bazitan sur ĝi, vi rajtas distribui la rezultan verkon nur laŭ la sama aŭ kongrua permesilo kompare kun ĉi tiu.

Titoloj

Ĉu la universo estas senfina?

Eroj prezentitaj en ĉi tiu dosiero

montras

universo

Esperanto

senfineco

MIME-tipo

video/webm

kontrolsumo

c8cbc35a5bfbef2b8ed8d5f7793cc052d8fc756a

determina metodo: SHA-1

datena grando

6 888 969 bajto

daŭro

77,372 sekundo

alteco

720 rastrumero

larĝeco

1 280 rastrumero

Dosiera historio

Klaku daton/tempon por vidi la dosieron kia ĝi aspektis tiam.

Dato/tempoDimensiojUzantoKomento
nuna12:03, 24 maj. 2021 (6,57 MB)wikimediacommons>StefangrotzUploaded a work by Ĉi tiu video estas traduko el la germana telvidkanalo ZDF: https://www.zdf.de/dokumentation/terra-x/welche-form-hat-das-universum-creative-commons-clip-100.html Licenco: CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.eo ZDF/Terra X/Hanna Kotarba/WENDEVARGA Ŝanĝoj: Aldono de kanalaj komenco kaj fino kun muziko, Esperanta voĉo kaj piktogramo de Scivolemo en la angulo. Muziko: Stars align de The 126ers Esperanta teamo: Matheus, Siru, Stefan, Karlos’ kaj Frank fro...

La jena paĝo ligas al ĉi tiu dosiero:

Elŝutita el "https://eo.wiki.beta.math.wmflabs.org/wiki/Dosiero:049_-_Ĉu_la_universo_estas_senfina_-_scivolemo_-_zdf.webm"